Comment as-tu trouvé l'épisode S02E10 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Réalisation: Stacy Rukeyser - Scénario: Charles Pratt Jr.
Le gala de charité prend une tournure sombre alors que tout le monde honore la mémoire d'un être cher. Dan pose à Ethan un ultimatum qui aura des conséquences déchirantes. Emma confronte enfin Rebecca sur son enfance perdue. Ted essaie de trouver la bonne façon de dire à Kristin un autre secret de son passé. Pendant ce temps, une tournure inattendue amène la collecte de fonds à monter soudainement.
Popularité
Titre VO
To Lie For
Titre VF
Affaires de Famille
Première diffusion
12.03.2013
Tout le monde est supris par ce qu'il y a au plafond.
Une personne vient de faire un malaise.
Les invités de la table regardent le plafond.
Alec Rybak fait un discours à l'assemblée.
Alec Rybak fait un discours.
Tout le monde écoute le discours d'Alec Rybak.
Tout le monde est assis écoutant le discours d'Alec Rybak (Adrian Pasdar)
Ethan (Blair Redford) et Sutton (Alexandra Chando).
Tout le monde est à la soirée de gala.
Sutton avec les frères Whitehorse.
Ted Mercer avec ses filles Laurel (Allie Gonino) et Sutton (Alexandra Chando)
Alec Rybak (Adrian Pasdar) avec sa fille Mads (Alice Greczyn)
Alec Rybak (Adrian Pasdar) avec sa fille Mads (Alice Greczyn)
Alec Rybak (Adrian Pasdar) rigole avec Kristin Mercer (Helen Slater)
Etats-Unis (inédit)
Mardi 12.03.2013 à 21:00
1.11m / 0.5% (18-49)
Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Vivi2311
21.03.2018 vers 12h
Brendar
02.01.2018 vers 18h
serieserie
29.11.2016 vers 20h
breched
Date inconnue
Rebekkah12
Date inconnue
LeaCVDL
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
