Emma n'a nulle part où aller, alors elle se faufile chez les Mercer et demande à vivre chez elle. Évidemment, Sutton ne veut pas d'Emma , alors elle met sa sœur sur le trottoir. Emma finit à la cabane!
Ethan arrive avec un plan romantique, il veut s'enfuir avec Emma, mais elle ne vet pas. Thayer s'arrête la voir et lui apporte un peu de nourriture et Emma lui dit tout sur sa nouvelle théorie: Rybak tente de les tuer tous.
Mads a le beguin pour Ryan Harwell et Rebecca pour Rybak.
Sutton veut aller à une soirée et elle qu'Ethan soit son cavalier. Sutton dit à Ted et Kirsten la vérité au sujet de Justin.
Ted est déterminé à arranger les choses, il va à l'appartement de Justin et explique ce qui s'est passé lors de la chirurgie de sa mère. Il s'avère que la chirurgie ratée a laissé Ted tourmenté par la culpabilité, et c'est la raison pour laquelle il a dû revenir à Phoenix.
Ethan imagine un plan pour rompre avec Sutton devant tous ses amis. Sutton est paniquée à l'idée que son ex-petit ami lui fausse-compagnie, de sorte qu'elle va à la cabine , et fait un discours à Emma sur leur relation fraternelle dans l'espoir de la faire rester à Phoenix.
Ethan a encore un autre plan, et cette fois, il veut rester dans une relation fausse avec Sutton car il pourra secrètement voir Emma.
Il semble que Ted est prêt à vendre la mèche sur quelques potins juteux jusqu'à ce qu'Alec arrive. Pour aggraver les choses, Ethan danse avec Sutton et l'embrasse!Ethan dans un excès de colère part, laissant Sutton, sans personne pour danser avec elle.
Dan apparaît et annonce qu'Annie Hobbs a été retrouvé , ce qui surprend Sutton! Après l'assaut de Sutton, Ethan va voir Emma et lui dit qu'il a embrassé Sutton. Emma et Ethan s'apprêtent à coucher ensemble!
Malheureusement, ils sont interrompus par Sutton, ils doivent aller à l'hôpital où Annie Hobbs est détenue. Annie lâche une bombe énorme: Son vrai bébé est mort dans un incendie et elle a kidnappé Emma. C'est vrai, elle n'est pas réellement la maman des jumelles!
Annie pense qu'un "serpent" a essayé de tuer Sutton. Mais attendez, l'affaire se corse! Rebecca rend visite à Annie Hobbs dans sa chambre d'hôpital.